Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
trouble
jelentése magyarul a szótárban
[trʌbl]
Összesen 95 jelentés felelt meg a keresésnek. trouble magyarul
trouble meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
troubles
to trouble
képe
•
baj
,
gond
•
szorult helyzet
,
nehézség
,
zavar
•
fáradtság
,
fáradozás
,
kényelmetlenség
•
betegség
,
panasz
,
hiba
,
meghibásodás
Példamondatok
There was no
trouble
in my marriage.
=
Nincs semmi gond a házasságomban.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to trouble,
troubled,
troubled
Inges alak:
troubling
E/3:
troubles
•
aggaszt
,
nyugtalanít
•
fárad
,
fáraszt
,
zavar
•
fájdalmat okoz (betegség)
,
kínoz (betegség)
to trouble
jelentése kifejezésekben
to trouble
about sg
aggódik vmi miatt
troubled
nyugtalan
zaklatott
zavaros
troubler
zaklató
zavarkeltő személy
zavaró
untroubled
csendes
háborítatlan
nem aggódó
nem zavaros
nyugodt
sima
troublesome
fáradságos
kellemetlen
kínzó
nehéz
neveletlen
zavaró
lung trouble
tüdőbaj
tüdővész
trouble free
problémamentes
trouble-free
biztonságos
troubleproof
hibamentes
üzembiztos
trouble-maker
bajkeverő
rendbontó
sea of trouble
tengernyi baj
troubleshooter
US hibakereső szerelő
motorhibajavító szerelő
nehéz ügyek elintézője, megoldója
problémamegoldó
mint of trouble
bajok özöne
spot of trouble
egy kis baj
to save trouble
fáradságot takarít meg
Van még kifejezés!
trouble-shooter
hibakereső
nehéz ügyek megoldója
politikai közvetítő
troubleshooting
hibajavítás
hibakeresés
sérülések kijavítása, megjavítása
it is no trouble
szóra sem érdemes
seas of troubles
tengernyi baj
teething-troubles
fogzási zavarok
to ask for trouble
keresi a bajt
to get in
to trouble
bajba kerül
to look for trouble
bajt kever
keresi a bajt
to run in
to trouble
bajba jut
deuced lot of trouble
fene sok baj
to get sy in
to trouble
bajba kever vkit
teherbe ejt
don't trouble about it!
ne aggódj miatta!
ne nyugtalankodj miatta!
to take trouble over sg
veszi a fáradtságot vmihez
it isn't worth the trouble
nem éri meg a fáradságot
to fish in troubled waters
zavarosban halászik
to get a girl in
to trouble
felcsinál egy lányt
to take the trouble to do sg
veszi a fáradságot vmihez
youth has its puppy troubles
a fiatalságnak is megvannak a maga gondjai
fiatalnak sem könnyű lenni
I had the same trouble as you
ugyanaz a bajom volt, mint neked
thank you for all your trouble
köszönöm szíves fáradozását
to pour oil on troubled waters
lecsendesíti a kedélyeket
lecsillapítja a kedélyeket
to unfold one's troubles to sy
elmondja bajait vkinek
elmondja gondjait vkinek
feltárja bajait vkinek
feltárja gondjait vkinek
it will more than pay the trouble
bőségesen megéri a fáradságot
to get at the roof of the trouble
megtalálja a baj okát
he that has land has trouble at hand
a vagyon bajjal jár